Continuidad de los jardines: una nota sobre Bassani
Superviviente del genocidio, el narrador de Il Giardino dei Finzi-Contini (El jardín de los Finzi-Contini, 1962), decide erigir, visitando las tumbas etruscas que percibe como un bastión de siglos contra el olvido, un monumento textual en memoria de una familia aristocrática, judía, destruida por el fascismo. El libro está construido alrededor de la figura de […]
De la música el enamorado
El romanticismo, tantas veces reducido a sus aspectos más vulgares, es en realidad una concepción del mundo, una Weltanschauung, antes que una mera corriente estética. Y si estos términos todavía nos parecen demasiado alemanes, aunque es difícil saber en qué consistiría ser demasiado alemán cuando hablamos de romanticismo, o en cualquier caso, para elegir otro […]
Marco Antonio y Cleopatra: la epopeya shakesperiana de Charlton Heston
Cuando se habla de Marco Antonio y Cleopatra (Antony and Cleopatra, 1972), que dirigió y adaptó Charlton Heston a partir del clásico de Shakespeare, es inevitable que surjan comparaciones con Cleopatra (1963), la mítica película de Mankiewicz con la que apenas sí guarda dos o tres similitudes. Recordemos que aquella ni siquiera tenía en cuenta […]
Poder y tragedia en Shakespeare (II)
En King Lear, el cariño y los valores constituidos son subvertidos. El rey que ha azuzado casi como juego la espiral del abuso, halla su dignidad en el trastorno de la naturaleza: donde el más sabio es el loco, la absurdidad de la vida humana es percibida sin velos. Con Macbeth, todo se hunde en […]
La pesadilla de Macbeth
Como cada madrugada sobre las dos, el ruido de unas cadenas arrastrándose por el suelo despierta al rey Macbeth. Al abrir los ojos nota cómo se le congela la sangre al ver al fantasma de Duncan, el monarca asesinado, atravesando el muro de sus aposentos. —Qué hay, Macbeth —resopla la sábana blanca mientras toma asiento […]