Barry Callaghan, herida que no sana: la palabra silente
As close as we came, publicado en 1989[1]CALLAGHAN, Barry. Lo más cerca que estuvimos. Trad. Susana Wald. Madrid: Hiperión, pp. 107., comienza con una mirada al hielo, y termina con ese mismo hielo del que, se nos advierte, «es lluvia de vida nueva» (p.107). Así, englobado entre la gelidez, tenemos la síntesis de un mundo […]
El manantial del arquitecto: Strangers when we meet (Richard Quine, 1960)
Nos dice Aristóteles que el fin último de toda acción humana es la eudaimonia, la felicidad. Sólo hay un personaje en Un extraño en mi vida (Strangers when we meet, 1960) que parezca acercarse a ella: el escritor y playboy Roger Altar (un extraordinario Ernie Kovacs). Desde luego, ni Larry Coe, el arquitecto de éxito […]
Ciudadano Clay: Una historia inmortal, de Orson Welles
De la misma forma que la arcilla es producto de las transformaciones de ciertos materiales, Mr. Clay (literalmente, señor Arcilla, y personaje interpretado por Orson Welles) es consecuencia del paso del tiempo, inexorable y eficaz. El tiempo le ha dado forma a este comerciante, y Clay es Charles Kane, Harry Lime, Macbeth, Otelo, Arkadin, Hank […]
Borges desembarcó en Sicilia: Una historia sencilla, de Leonardo Sciascia
Una storia semplice (Una historia sencilla, 1989), la última novela de Leonardo Sciascia, comienza como tantas otras ocasiones en su obra, con un hallazgo y la posterior investigación que éste conlleva. Un acontecimiento que destapa podríamos decir, como una olla a presión, toda la realidad siciliana. Lo que viene después se escribe por un proceso […]
Melancolías de un viejo sabueso: La vida privada de Sherlock Holmes (1970)
Alguien abre una caja, sellada en un banco de Londres. Los herederos del doctor Watson son quienes están frente a la enorme cantidad de material contenido en ella: los utensilios del detective Sherlock Holmes y, muy especialmente, un caso que nunca llegó a publicarse. Sólo estos minutos de créditos y la impagable música de Miklós […]